พระครูวิสัยโสภณ (อาจารย์ทิม วัดช้างให้ )ได้สร้างพระเครื่องในแบบรูปเหมือน "หลวงพ่อปาน" อดีตเจ้าอาวาสวัดนาประดู่ แห่งจังหวัดปัตตานีหลวงพ่อปาน วัดนาประดู่ มรณภาพไปเมื่อพศ.2462เป็นที่สักการบูชาของชาวพุทธทั่วไปในจังหวัดภาคใต้ของอาณาจักรไทย ถือเสมอว่าพระคุณเจ้าเป็นร่มโพธิร่มไทร ตลอดจนชาวพุทธซึ่งเป็นคนไทยและจีนที่อยู่ในรัฐเคดาห์ ไทรบุรี สหพันธรัฐมลายู
Phra Kru Wisaisophon (Ajarn Tim, abbot of Wat Chang Hai, Pattani Province) made amulets of Luang Por Pan Wat Na Pradu, the revered abbot who passed away in 1919 A.D. Luang Por Pan was respected by the Buddhists in the South of Thailand. He was the spiritual leader of the Thai and the Chinese who lived in Kedah state, Tsai Buri, Malaysia.
ในฐานะของตัวแทนนักสะสมศิลปะ กับโอกาสของชีวิตที่สามารถเดินเตร็จเตร่ ถือกล้องถ่ายรูปไปตามวัด ตัวดิฉันเองดิฉันที่เคยเป็นนักศึกษามหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ วิทยาเขตปัตตานีรู้สึกตื่นเต้นที่ข้ามไป 3 จังหวัดภาคใต้ คือปัตตานี ยะลา และ นราธิวาส ที่กล่าวได้ว่าเป็นดินแดน ของไทยมุสลิม เสียงสวดมนต์จากเครื่องกระจายเสียงทุกหมู่บ้าน จนกระทั่ง มัสยิดกลาง ประจำ จังหวัด ปัตตานี ที่มีความงดงาม และมีเอกลักษณ์ ตลอดจนมัสยิดในมหาวิทยาลัย สงขลานครินทร์ วิทยาเขตปัตตานี ในอาณาเขตรั้วสีบลู ที่เป็นส่วนหนึ่งของอ่าวไทย แต่รอบๆ นั้น เรามีวัดของศาสนาพุทธอยู่ไม่น้อย
As the representative of art collectors, I had the opportunity to leisurely walk, holding the camera to visit some Buddhist temples in the South. Me, a student who was excited to crossed over three southern provinces. It can be said that this was Melayu Peninsula provinces Pattani, Yala and Narathiwas. Definitely, it was said to be the land of Thai Muslims, the sounds of prayers from every village broadcasting. There is a wonderful mosque on the campus of the Prince of Songkla University, Pattani campus in the blue fence area, a part of the gulf of Thailand but around there we have many wondrously famous Buddhist temples
Comentarios